Tuesday, December 8, 2015

Lirik & MP3 Download : PONPONPON + Terjemahan Bahasa Indonesia




Download MP3 PONPONPON


Versi Len Kagamine: Klik disini
Versi Miku Hatsune: Klik disini
Versi Kyary Pamyu Pamyu: Klik disini 


Romaji

Ano kousaten de 
Minna ga moshi skip wo shite
Moshi ano machi no mannaka de 
Te wo tsunaide sora wo miagetara

Moshimo ano machi no dokoka de 
Chance ga tsukamitai no nara
Mada naku no ni wa hayai yo ne 
Tada mae ni susumu shika nai wa iya iya

Ponpon dashite shimaeba ii no
Zenzen shinai no tsumaranai desho
Headphone kakete rhythm ni nosete
Wayway akete atashi no michi wo

Ponpon susumu iro-iro na koto
Don-don kiteru? 
Anata no kimochi
Poipoi suteru warui ko wa dare?
Sou sou ii ko aa
You make me happy

Every day pon
Every time is pon
Merry-go-round noritai no
Every day pon
Every time is pon
Tabun sonnan ja dame desho

Ponpon dashite shimaeba ii no
Zenzen shinai no tsumaranai desho
Headphone kakete rhythm ni nosete
WayWay akete atashi no michi wo

Ponpon way-way-way
Ponpon way pon way ponpon
Way-way ponponpon
Way-way pon way pon way-way

Ano kousaten de minna ga moshi skip wo shite
Moshi ano machi no mannaka de te wo tsunaide sora wo miagetara
Moshimo ano machi no dokoka de chance ga tsukamitai no nara
Mada naku no ni wa hayai yo ne tada mae ni susumu shika nai wa iya iya

Ponpon susumu iro-iro na koto
Don-don kiteru? anata no kimochi
Poipoi suteru warui ko wa dare?
Sou sou ii ko aa
You make me happy

Every day pon
Every time is pon
Merry-go-round noritai no
Every day pon
Every time is pon
Tabun sonnan ja dame desho

Ponpon way-way-way
Ponpon way pon way ponpon
Way-way ponponpon
Way-way pon way pon way-way 


Indonesia

Kalau semua orang di dunia
Berlari di jalanan, semua cowok, semua cewek
Bertemu ditengah kota, semuan orang
Akan bergandengan tangan dan kita melihat ke arah matahari

Jika kita semua bisa mengambil kesempatan dan pergi dari sini
Tidak ada dari kita yang takut
Itu hanya pikiran untuk sekarang, sebuah lamunan keputusasaan
Aku ingin menangis, aku ingin berteriak, aku ingin menjerit

PONPON kenapa memperlihatkan sedikit dari yang terbaik dari dirimu?
Itu tak bisa menjadi yang membosankan, tapi kau tau, ini semua adalah ujian
Menghilangkan pikiranku di irama melalui headphone ku
WAYWAY membuat jalanku akan menunjukkan betapa jauhnya aku berjalan

PONPON warna berterbangan, di balik kelopak mataku, di balik mata yang tertutup
Tak bisakah kau merasakannya? Pukulan itu disembunyikan dengan licik
BOYBOY tinggalkan aku disini, kita akan melihat siapa yang tertawa
Itu dia- benar, ah, kau membuatku bahagia
From www.lirikara.blogspot.com
Setiap hari PON
Setiap saat PON
Mengendarai komidi putar itu setiap hari
Setiap hari PON
Setiap saat PON
Sekarang aku berpikir, disana bisa menjadi jalan yang lain


PONPON kenapa memperlihatkan sedikit dari yang terbaik dari dirimu?
Itu tak bisa menjadi yang membosankan, tapi kau tau, ini semua adalah ujian
Menghilangkan pikiranku di irama melalui headphone ku
WAYWAY membuat jalanku akan menunjukkan betapa jauhnya aku berjalan

PON PON WAY WAY WAY
PON PON WAY PON WAY PON PON
WAY WAY PON PON PON WAY WAY
PON WAY PON WAY WAY

PON PON WAY WAY WAY
PON PON WAY PON WAY PON PON
WAY WAY PON PON PON WAY WAY
PON WAY PON WAY WAY

Kalau semua orang di dunia
Berlari di jalanan, semua cowok, semua cewek
Bertemu ditengah kota, semuan orang
Akan bergandengan tangan dan kita melihat ke arah matahari

Jika kita semua bisa mengambil kesempatan dan pergi dari sini
Tidak ada dari kita yang takut
Itu hanya pikiran untuk sekarang, sebuah lamunan keputusasaan
Aku ingin menangis, aku ingin berteriak, aku ingin menjerit

PONPON warna berterbangan, di balik kelopak mataku, di balik mata yang tertutup
Tak bisakah kau merasakannya? Pukulan itu disembunyikan dengan licik
BOYBOY tinggalkan aku disini, kita akan melihat siapa yang tertawa
Itu dia- benar, ah, kau membuatku bahagia

Setiap hari PON
Setiap saat PON
Mengendarai komidi putar itu setiap hari
Setiap hari PON
Setiap saat PON
Sekarang aku berpikir, disana bisa menjadi jalan yang lain

PON PON WAY WAY WAY
PON PON WAY PON WAY PON PON
WAY WAY PON PON PON WAY WAY
PON WAY PON WAY WAY

PON PON WAY WAY WAY
PON PON WAY PON WAY PON PON
WAY WAY PON PON PON WAY WAY
PON WAY PON WAY WAY

PON PON WAY WAY WAY
PON PON WAY PON WAY PON PON
WAY WAY PON PON PON WAY WAY
PON WAY PON WAY WAY

PON PON WAY WAY WAY
PON PON WAY PON WAY PON PON
WAY WAY PON PON PON WAY WAY
PON WAY PON WAY WAY

No comments:

Post a Comment