Lirik & MP3 Download : Vocaloid - Butterfly on Your Right Shoulder + Terjemahan Bahasa Indonesia

DOWNLOAD MP3 Vocaloid - Butterfly on Your Right Shoulder

Versi Len Kagamine: Klik disini

Romaji

(migi kata ni murasaki choucho)

(kisu wo shita kono heya no sumi de)

(setsunai to iu kanjou wo shiru)

(hibiku piano)

fukyou waon

migikata ni murasaki choucho kisu shita kono heya no sumi de

setsunai to iu kanjou wo shiru

hibiku piano fukyou waon

warui yume ni unasareta watashi wo hayaku okoshite

donna koto demo

hajimari wa sasai na koto deshou?

doko ga ii ka nante kikarete mo komaru

kirei na yoru ni modowasareta mama yukue fumei dakara

nagai matsuge mikkadzuki airain

mabuta ni nosete hikaru rippu

migikata ni murasaki choucho kisu wo shita kono heya no sumi de

setsunai to iu kanjou wo shiru

hibiku piano fukyou waon

(fukyou waon chocho-chocho-chocho)

(ga suki de up up up)

(maru de...ma-ma-maru de)

(wa kono heya no sumi de)

(maru de...ma-ma-maru de)

(fukyou waon)

ame no naka de nureta  kami ga ijou ni tsumetakute 
sabishisa o TOIRE ni hakidashite furuete matte'ru 
oikakete wa nigeru kara sore ijou de kaeshite 
shinken da kara warau to itai me ni au yo ii?

akai tsume to  yasumono no yubiwa  kizutsuku tabi fueru PIASU

dakiyosete  yuganda karada  umeru no wa anata shika inai 
sou deshou?  wakatte'ru kuse ni  kyoukaisen tokku ni koete'ru 
koukai wa shinu hodo shite'ru  sono bun dake kaikan o yobisamasu 
kuruidashita  watashi o tomete  isshun de RAKU ni shite yo

kizuguchi kara tokedashita mono wa  aijou soretomo  Ah...

koukai wa shinu hodo shite'ru  sono bun dake kaikan o yobisamasu 
kuruidashita  watashi o tomete  isshun de RAKU ni shite yo 
dakiyosete  yuganda karada  umeru no wa anata shika inai 
sou deshou?  wakatte'ru kuse ni  kyoukaisen tokku ni koete'ru

migikata ni murasaki chouchou  KISU o shita kono heya no sumi de 
setsunai to iu kanjou o shiru  hibiku PIANO  fukyouwa-on

migikata ni murasaki chouchou 
setsunai to iu kanjou o shiru

hibiku piano fukyouwa-on

Indonesia

(Di bahu kananmu, ada kupu-kupu berwarna ungu

Disudut ruangan ini kita berciuman

Mantra sakit-hati, aku tau baik semuanya

Gema piano) 

yang tidak sesuai

Di bahu kananmu, ada kupu-kupu berwarna ungu

Disudut ruangan ini kita berciuman

Mantra sakit-hati, aku tau baik semuanya

Gema piano yang tidak sesuai

From www.lirikara.blogspot.com

Aku mendapat mimpi buruk lagi

dan ku harap kau cepat-cepat membangunkanku

Ga peduli apa yang baru saja kau mulai

Semua permulaan adalah picik dan basi, kau tau itu

Kalau kau bertanya kemana aku mau pergi

Aku ga yakin aku bisa menjawabnya, cobalah sepertiku

Mungkin karena malam sangat luar biasa

Aku tertangkap dan tampak seperti tersasar

Aku akan meletakkan bulu mata yang panjang, eyeliner

Dan bibir yang berkilau

Di bahu kananmu, ada kupu-kupu berwarna ungu

Disudut ruangan ini kita berciuman

Mantra sakit-hati, aku tau baik semuanya

Gema piano yang tidak sesuai

Tidak sesuai (ku- ku- kupu-kupu -pu -pu -pu)

Menutupinya (up up up)

Pindah, aku berpindah, di ruangan ini

Pindah, aku berpindah, tidak sesuai

Rambutku basah karena hujan, dan sangat dingin

Jadi aku memuntahkan kesepianku di dalam kamar mandi, dan menunggu ketika gemetar

Jika aku mengejarmu, kau kabur. Kau gaakan membalas lebih?

Aku serius! Jadi kalau kau ketawa, kau berada didalamnya. Mengerti?

Kuku merah, cincin murah, dan tindikan yang meningkatkan jumlahnya setiap kali aku terluka

Tolong peluk tubuh kacauku dekat denganmu. Cuma kamu yang akan mengisinya

Tidakkah itu benar? Lihat, kau ngerti juga! Kau sudah melewati batas

Aku punya banyak penyesalan yang bisa membuatku mati, tapi aku juga punya banyak kebahagiaan

Tolong hentikan aku kalau aku ga terkendali, dan beri aku kedamaian dan kenyamanan

Apa aku sudah larut dalam kesedihan? apa itu cinta atau? Ah

Aku punya banyak penyesalan yang bisa membuatku mati, tapi aku juga punya banyak kebahagiaan

Tolong hentikan aku kalau aku ga terkendali, dan beri aku kedamaian dan kenyamanan

Tolong peluk tubuh kacauku dekat denganmu. Cuma kamu yang akan mengisinya

Tidakkah itu benar? Lihat, kau ngerti juga! Kau sudah melewati batas

Di bahu kananmu, ada kupu-kupu berwarna ungu

Disudut ruangan ini kita berciuman

Mantra sakit-hati, aku tau baik semuanya

Gema piano 

yang tidak sesuai