Friday, August 17, 2018

Lirik & MP3 Download : "Namikaze Satellite" by Snowkel (OST Naruto) + Terjemahan Bahasa Indonesia

Image result for "Namikaze Satellite" by Snowkel lirik terjemahan

Download MP3

Romaji

Hamidashita kaze wo atsumete mitai na
Nami no saki tsutatte kanata e kaketeku
Kakugo wa kimatteru michi wa tookutemo
Egaita mirai e tsudzuiteru

Haruka na koko kara kanata no kimi e to
Ano hibi no kaze to kakera wo todoketai
Sabishiku wa nai yo itsumo koko ni iru
Dokomademo kaze ga tsunaideru

Toki ga bokura wo sekashite kodou ga supiido agetetta
Yume no naka de mezametemo onaji hikari wo sagashita
Kagayaku hoshizora no shita kazoekirenai seiza to kage
Nemurenai yoru tadotte kasu ka na hibiki motomete

Deai to wakare wo kurikaeshitemo nao
Boku wa konna nimo kodomo no mama da
Awai imeeji nante
Michibata ni houri nagete shimaetara na

Tsugi ni kimi ni au toki wa motsureta ito wo hodoite
Akiru made hanashi wo shite dekiru dake egao deiyou
Hanayagu machinami wo nuke asayake ga hoo wo someteku
Dono saki ni kimi wa nani wo nani wo mitsumete iru darou
Nani wo mitsumete iru darou

Toki ga kasoku wo tsudzukete kaze ga bokura wo tsunai de

Sabishiku wa nai yo ima mo koko ni iru
Dokomademo kaze wa...




Indonesia

Terasa seperti kerumunan angin yang berkumpul
Tergesa-gesa menuju gelombang yang jauh didepan
Keputusan ku sudah bulat, jalannya pun masing panjang tetapi
Aku akan melanjutkan masa depan yang ku gambar

Untuk mu, Yang jauh dari sini
Aku ingin mengantar pecahan angin dari hari itu
Jangan merasa kesepian, aku selalu ada disini
Dimana pun dirimu, Angin ini yang menghubungkan kita

Waktu terasa cepat, dan terasa semakin cepat
Bangun di dalam mimpi, kita mencari cahaya yang sama
Dibawah langit dengan gemerlap bintang, dan bayangan dari bintang-bintang
Disaat malam aku terjaga, kita memburu suara yang redup

Pertemuan dan perpisahan terus berulang
Aku merasa aku masih hanya seorang anak kecil
Seperti gambar yang kabur
Yang dibuang ke pinggir jalan

Di waktu saat kita bertemu nanti, kita akan lurus kan benang ini
Kita akan saling berbicara dan tersenyum sebanyak mungkin sampai kelelahan
Meninggalkan jalan yang bagus ini, dan matahari menerpa wajah kita
Di depan sana, apakah itu?, apa yang sedang kau lihat?
Apa yang sedang kau lihat?

Waktu terus bertambah cepat, angin iniyang menghubungkan kita

Jangan merasa kesepian, Aku selalu ada disini

Dimana pun dirimu, angin ini…

No comments:

Post a Comment